Two files, no build step
Drop index.html and one config file beside your existing measurement
site. There is nothing to install on the server and nothing to compile,
and the page picks up its own updates. Host every file yourself instead
if you would rather.