Config editor
1. Pick a rank style
2. Set the grades
Best first. Each step sets its own badge color and what the grade is worth, and the page derives the dropdown, the sort order and the chart from this one list.
- S
- A+
- A
- B+
- B
- C+
- C
- D+
- D
- F
3. Point it at your sheet
The URL comes from File → Share → Publish to web, with the format set to comma-separated values. One sheet can serve both types.
4. Choose your columns
Each text block gets a parallel column per language you add in step 6, so Comment is joined by Comment_KR and any other you set up there.
5. Name your page
These go in the config, not in index.html. That file is three empty landmarks
the page fills in, so this is the only place the wording lives.
6. Write it in more than one language
English is the base. Every language you add here gets its own column in the sheet, its own entry in the language toggle, and its own copy of the wording below. Anything you leave blank falls back to English, so a half-translated page is a working page.
Reviews in Korean go in Comment_KR, Pros_KR, Cons_KR and Notes_KR. The language button moves from here to English.
Your wording 21 of 22
The English text is on the left. Leave a row blank to show the English on this language's pages too.
Page
Columns
Device types
Sort options
{rank} is replaced with the rank column's name in this language, so
renaming the column renames its sort options too.
Interface strings 0 of 18
Korean's interface strings ship inside the page. Fill a row in only to override the built-in text.
7. Take the file
Your sheet's header row should read: Brand, Model, Rank, Score, Driver, Style, Comment, Pros, Cons, Notes, Tags, Comment_KR, Pros_KR, Cons_KR, Notes_KR